Life starts now
Мураками надо читать. Как-то так. Дело не в том, что фильм плохой, фильм очень даже ничего, а в том, что мир, который создался в моей голове при прочтении книги значительно отличался от того, который я увидела на экране. Как минимум герой Мураками мне почему-то всегда представляется взрослым мужчиной. Вот хоть десять раз мне напиши, что он студент, все равно не ожидала я увидеть на экране такого молодого мальчика ^^’’ Наоко-тян странная… Рейко-сан тоже оказалась моложе. К слову, историю про ученицу Рейко безжалостно вырезали из сюжета =___= Мидори поразила своими пышными локонами. Жаль нет первоисточника под рукой… Вроде при первой встрече у нее были короткие волосы ежиком?
Вообще из таких вот мелочей и складывалось различие между увиденным на экране и созданным когда-то в сознании)
Если же рассматривать фильм автономно, то он очень даже хорош. Хороший звук. Песню, которую играла Рейко я хочу найти. Один из тех случаев, когда в музыке меня интересуют не только звуки, но еще и слова. Красивая картинка. Ну, любоваться на Японию и японцев мне никогда не надоест ^^’’’’ Красиво там. Я просто влюблена в тамошние квартирки. Такие маленькие, и в то же время все под рукой. Не все японцы конечно живут в таких домах, но вот именно такой типаж мне по душе)
Хотелось бы увидеть экранизации и других романов Мураками. Например моей любимой кафки или дэнса с охотой на овец. Поживем – увидим, может быть снимут)))
-
-
01.08.2011 в 22:04Как по мне, это касается любой формы исскуства.
Режиссёры по-своему воспринимают мир автора, читатели по-своему.
Отсюда выходят разногласия и проч прочее.
Смотреть фильмы по Мураками боюсь и не буду.
-
-
02.08.2011 в 14:55Мне дико нравятся "К югу от границы, на запад от солнца" и "Страна Чудес без тормозов и Конец Света"
Но я после разочарования в экранизации Дина Кунца, к экранизации Мураками не готова ><